Это весьма забавный сериал, который показывает отношения между абсолютно разными по национальности и культуре людьми, которые решают соединить свои семьи. Жили себе обычно и весьма спокойно немецкая семья, мама Дорис и двое ее детей — Лена и Нильс. Но их жизнь в мир перевернулась и приняла весьма неправильное положение, когда их мать объявила им, что выходит замуж за полицейского немца турецкого происхождения по имени Метин, у которого есть тоже свои дети, дочь Ягмур и сын Чем. Дочь ведет ортодоксальный образ жизни, молится по пять раз в день, не общается с мужчинами. А сын, наоборот, считает себя самым жарким мачо в мире. И тут начинаются все страсти, когда турецкие дети начинают ругать Лену за ее откровенные и весьма короткие наряды и за общение, любовь с мальчиками. Чем старается изо всех сил поссорить Лену с ее женихом, а та в свою очередь пытается разрушить всяческие отношения мачо Чема. Этот сериал отлично показывает как не правильно и ошибочно бывает решение соединить абсолютно разную по культуре и вере семью.
Оригинал: Turkisch fur Anfanger
Жанры: комедия
Страна: Германия
Вышел в: 2008
Режиссер: Оливер Шмитц, Эдзард Оннекен, Кристиан Диттер
Актеры: Жозефина Пройс, Анна Штайблих, Эльяс М’Барек, Аднан Марал, Пега Феридони, Арнел Таки, Катарина Каали, Карл Хайнц Хойнски, Эмиль Рейнке, Аксель Шрайбер